Instance Permanente sur les Questions Autochtones

Comment participer à la 12e session

L'Instance permanente sur les questions autochtones est un organe subsidiaire du Conseil économique et social (ECOSOC). Elle a été créée par l'ECOSOC dans sa résolution 2000/22 du 28 juillet 2000. L’Instance est l'un des organes compétents du Conseil et elle est composée de 16 membres. L’Instance sert d'organe consultatif auprès de l'ECOSOC avec le mandat de discuter des questions autochtones dans les domaines de compétence du Conseil relative au développement économique et social, la culture, l'environnement, l'éducation, la santé et les droits humains. Par la résolution 2000/22, l'ECOSOC a décidé, entre autres, que les États, les organismes des Nations Unies, organisations intergouvernementales et organisations non gouvernementales dotées du statut consultatif auprès du Conseil peuvent participer aux travaux de l’Instance en tant qu'observateurs. L'ECOSOC a également décidé que les organisations des peuples autochtones peuvent également participer en qualité d'observateurs aux travaux de l'Instance permanente, conformément aux procédures qui ont été appliquées au sein du Groupe de travail sur les populations autochtones de la Sous-Commission sur la promotion des droits de l'homme.

La douzième session de l'Instance permanente aura lieu du 20 au 31 mai 2013 au Siège des Nations Unies, à New York. Veuillez noter que le siège des Nations Unies sera fermé le lundi 27 mai 2013 et aucune réunion n’aura lieu.

>>>Accès à la salle du Conseil de tutelle

 

 Inscription sur place:

À l'arrivée à l'Organisation des Nations Unies, chaque représentant d'une organisation pré-inscrit doit s'inscrire sur le site afin d'obtenir une carte d'identité. Nous vous rappelons que pour vous inscrire sur le site vous devez être déjà pré-inscrit en ligne et être approuvé. S'il vous plaît assurez-vous d'apporter la lettre de confirmation que vous avez reçue après la pré-inscription ainsi qu'un document d'identité avec photo pour obtenir une carte d'accès à l'ONU. Il convient de noter que, pour des raisons de sécurité, seuls les documents officiels (passeports, permis de conduire délivré par l'État et des documents similaires), émis par des autorités reconnues sont acceptés. Aucun autre document ne sera accepté.
 

Tous les participants auront accès a l'ONU à travers l'entrée des visiteurs (1re Avenue et East (Est) 45e Rue).

L'horaire d'inscription pour obtenir une carte d'accès a l'ONU:

     

Dimanche le 19 mai  12h00 à 17h00
Lundi le 20 mai   8h00 à 15h45
Mardi le 21 mai 9h00 à 15h45
La reste de la session 9h30 à 15h45


Le bureau d'inscription sera fermée tous les jours de 12h30 à 14h00

Pour télécharger votre lettre de comfirmation, veuillez cliquer ici: http://esango.un.org/irene/index.html?page=viewContent&nr=21003&type=8&section=8
Pour mettre à jour votre profil d'organisation, veuillez cliquer ici: http://esango.un.org/civilsociety/newLogin.do?method=newLogin&sessionCheck=false

 

Autres informations

Les ONG et les OPA sont responsables de leurs propres arrangements de voyage, y compris obtention des visas, logement et transport. Les représentants des ONG et des OPA doivent s’adresser directement au consulat des États-Unis dans leur pays de résidence pour toutes les questions de visa.

Les Nations Unies enverront un lien pour télécharger la lettre de confirmation des représentants des ONG et des OPA lorsqu’ils se seront préenregistrés et auront été approuvés. Cette lettre peut être utilisée par les représentants des ONG et des OPA pour demander un visa aux autorités américaines à titre de preuve de leur préenregistrement à la session. Elle ne saurait, cependant, être considérée comme une marque de soutien ou de parrainage de l’Organisation des Nations Unies pour une demande de visa. Veuillez prendre note que l’Organisation des Nations Unies n’envoie pas de correspondance non sollicitée aux consulats des États-Unis pour appuyer une demande de visa. L’Organisation ne donnera d’informations au sujet de la participation des ONG et des OPA à la session de l’Instance que si les autorités américaines en font spécifiquement la demande.

Financement

Les ONG et les OPA sont responsables de la prise en charge des frais de voyage, logement, indemnité journalière de subsistance et autres arrangements, y compris les visas. L’ONU n’a malheureusement pas de budget à cette fin et n’est pas en mesure d’aider à trouver d’autres sources de financement. Cependant, une aide limitée peut être fournie dans le cadre du Fonds de contributions volontaires des Nations Unies pour les populations autochtones. Vous trouverez d’autres informations concernant ce Fonds sous: http://www2.ohchr.org/english/about/funds/indigenous/
Veuillez prendre note que les demandes ne sont recevables que jusqu’au mois d’octobre de l’année précédant la session de l’Instance permanente.

Informations logistiques

Veuillez cliquez ici pour les informations concernant l'hébergement et le transport à New York (en anglais seulement) 


 PaperSmart

Dans le but de réduire l'empreinte carbone de l'organisation, les Nations Unies ont mis en place PaperSmart. Les informations sur les réunions sera disponible en différents formats numériques - par e-Portal - avec des services d'impression à la demande dans les salles de conférences.
 
Qu’est-ce que ça veut dire?
1) Nous n'aurons pas de documents disponibles dans la salle de conférence pendant les sessions de l'Instance permanente.
2) Tous les documents seront disponibles sous forme électronique dans les six langues officielles des Nations Unies;
3) Si vous souhaitez avoir une copie papier, vous pouvez demander une version imprimée de services de conférence, dans l'une des six langues officielles des Nations Unies.
Cela permettra de réduire considérablement la quantité de papier, sans causer de gêne pour ceux qui ont besoin des copies imprimées des documents.
Le site-web PaperSmart de douzième session sera activé avant le début de la douzième session.
http://papersmart.unmeetings.org/en/ecosoc/unpfii/twelfth-session/programme/ 
 

La Situation Des Peuples Autochtones dans le Monde

 

Message Stick

 

Les Peuples Autochtones et Les Nations Unies